sunnuntai 13. maaliskuuta 2016

Luin kirjan: Koiranne alkaa kohta kukkia (Kivirähk/Laaksonen)

Vironkielisen alkuteoksen, Kaka ja kevad, on kirjoittanut Andrus Kivirähk, 2009.
Suomennoksen on kynäillyt Heli Laaksonen, tällä kertaa kirjakielellä.
Veikeän kuivutuksen on piirustellut Joel Melasniemi, ja kustantaja on Otava, 2016.

Tarinat on suunnattu lapsille, mutta kyllä saduista irtoaa riemua myös aikuisille.
Napakan humoristiset kertomukset sukeltavat mielikuvitusmaailmoihin,
joissa koirat kukkivat, kissa alkaa joulupukiksi ja lusikka seilaa merirosvona.

Tartu kirjaan,
lue itse,
lue lapselle ja lapsen kanssa,
ja ilostu lennokkaista tarinoista.

(Meidän mäyräkoirapojat, huomaathan että kirjankannessa komeilee mäyris,
tekivät oman kehuvan arviointinsa Helin kirjasta).

Koira saattoi perheen matkaan ja räksytti, kunnes auto 
loittoni mutkan taa. Sitten se kalppi takaisin sisälle ja kiirehti keittiöön.
"Lähtivät!"  se haukahti paksulle kissalle, joka laiskotteli
auringonpaisteessa ikkunalaudalla. 
"Reitti on selvä, nyt hommiin."

Ote tarinasta: Itse tehty pihvi

12 kommenttia:

  1. Kiitos vinkistä Nettimartta! Varmasti lukemisen arvoinen. Mukavaa sunnuntaita.

    VastaaPoista
  2. Heh, ihana kansi! Ja pihvijutun alku ainakin kuulostaa oikein lupaavalta :-D

    VastaaPoista
  3. Varmasti mielenkiintoinen kirja kissaihmisellekin, tuo katkelma tekstistä oli hauska :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kivipellon Saila, tarina oli muikea, siinä koira paistaa emolleen äitienpäiväksi... enpäs kerrokaan.

      Poista
  4. Vastaukset
    1. Sussi, ihailen kovasti ihmisiä, joilla on runsas ja kupliva mielikuvitus sekä taito kirjoittaa ne mielenmaisemat ylös.

      Poista
  5. Joku muukin kehui tuota kirjaa. Kiitos vinkistä!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Between, ole hyvä! Siinä on monta hyvällä tavalla naurettavaa lukua.

      Poista
  6. Mullapa on tuo kirja ja isäntä pyysi lukemaan siitä iltasatuja.

    VastaaPoista

Kiitti kommentistasi, se julkaistaan tarkistuksen jälkeen, joten malttia...